Форум » * Зарубежные актёры » Колин Ферт » Ответить
Колин Ферт
marisha: Одним из самых талантливых и удивительно красивых актеров в Туманном Альбионе, я уверена, является Колин Ферт. Хочется поговорить о его творчестве. «Я сказал самому себе и всем, что собираюсь стать актером. Я не уверен, что тогда был серьезно настроен… На тот момент я еще не представлял, что актерство станет для меня образом жизни».
marisha: На одном из информационно-гламурных сайтов нашла подборку под названием Разные стили Колина Ферта, любопытное сочетание галстуков, бабочек, жилетов, пальто
marisha:
marisha:
marisha:
marisha:
marisha:
marisha:
marisha:
Сюзи: marisha пишет: Я давно хочу поместить отрывок и статьи, журнал HELLO, Ну вот давно хочет и не размещает Интервью очень интересное на мой взгляд, отражает даже его внутренний мир (по крайней мере мне в личности Колина всё понятно) Мариша большое спасибо за интервью и фото к нему мне очень понравилось
Elena: marisha пишет: отрывок и статьи, журнал HELLO Да, Мариша, интересная статья, спасибо! Наконец-то дала возможность хоть немного почитать про Колина. Когда вам 50, вас пугают сценарии, в которых написано "Голый мужчина выходит из ванной". До того, как я встретил мою жену Ливию, а мне тогда было 35 лет, у меня было только две девушки, с которыми у меня были отношения...Я мало говорю о личной жизни, вы никогда не сможете прочитать "Дневник Колина Ферта" Типично для "Девы" - большинство гороскопов этого знака говорят о поздних браках, крайней разборчивости в отношениях и нежелании впускать посторонних в "личное пространство". я люблю играть странных персонажей. Кто-то может подумать, что это во мне отзываются собственные скрытые странности. Но я думаю, дело в том, что нормальные люди вообще не особенно интересны. Именно так. Смотреть на "нормальных людей" довольно скучно, как и наблюдать повседневную рутину жизни. К тому же, каждый из нас в глубине души считает себя непохожим на других и втом или ином "странном" персонаже узнает себя.
marisha: Очень рада, что вам понравилась статья, а я еще сомневалась: стоит ли? Видимо, по причине того, что я их перечитала тоннами, много информации повторяется, но я подумала, что среди такого изобилия и потока на сегодняшний день, я смогла бы по мере возможности просто выделять что-то наиболее интересное? Либо выдержки, либо отрывки, фрагменты, таким образом создавая впечатление о человеке, актере и просто мужчине На форуме статей предостаточно, есть даже те, что переводила моя подруга, не являющаяся фертоманкой, но делающая это с удовольствием. Выберу наиболее любопытные факты и высказывания Колина Ферта.
marisha: В 2009 году в связи с выходом фильма режиссера Майкла Уинтерботтома "Генуя" (кстати, один из самых моих любимых фильмов с участием Колина) появилась статья, журналистка (увы, не знаю ее имени-фамилии) взяла у Колина интервью и назвала его "Человек-совершенство", дамы на форуме осуществили перевод (olja и Romi). Это одна из статей, в которой автор так ярко и эмоционально показал Колина, так душевно и непосредственно, что при подборке для этой темы, я сразу подумала о ней. Приведу лишь часть статьи, так как общий фон все-таки фильм "Генуя", а его, прежде всего, есть резон посмотреть сначала. "Человек-совершенство" ...Кажется, Ферт от души доволен и признается, что очарован фильмом. «Я смотрел его несколько раз и должен сказать, что влюблен в него. Он красивый и реальный. Майк снимал маленькой камерой, что весьма необычно. Этот фильм открыл для меня чудо работы при естественном освещении». Он говорит о контрастах: «Этот резкий, слепящий солнечный свет и эти длинные темные переулки». Кроме того, снежные, холодные начальные эпизоды резко отличаются от летней дымки Генуи, где снималась большая часть фильма. Ферт смотрит мне прямо в глаза и говорит о новом фильме с энтузиазмом сидящего в зале рядового зрителя, а не кинозвезды. «Этот фильм о скорби и о том, как люди живут с этим. Это взгляд на отдельную семью, и на то, как проверяется любовь». Каждый родитель, посмотрев этот фильм, почувствует в нем боль узнавания. Отец взрослого сына и двух мальчиков от жены-итальянки, Ферт легко находит общий язык с детьми. Его сцены с девочкой, которая играет роль его младшей дочери в «Генуе», убедительно проникновенны. Столь же трогательна его растущая беспомощность в отношениях с воинствующей старшей дочерью, которую уверенно играет Уилла Холланд. Чего стоит великолепно снятая сцена, в которой младшая девочка пытается перейти загруженную транспортом улицу. Я столько раз видела Ферта в фильмах, поэтому чуточку странно встретить его в Дублинском отеле. Ни жеманства, ни высокомерия, ни теоретизирования; он говорит, что игра — это «отсутствие недоверия». Он красив, не будучи пугающе сексуальным, часто улыбается милой быстрой легкой улыбкой, которую некоторые его персонажи используют весьма эффективно. Спросите о нем любого — мужчину или женщину, — и ответы будут однозначно похожими: людям нравится Колин Ферт. Некоторые (и я в том числе) отправились смотреть «Mamma Mia!» только потому, что в фильме есть он. Маленький актер из тех, кто работал с ним в фильме Эммы Томпсон «Nanny McPhee», постоянно напоминает своим родителям, как любит его, а воплощенный им на экране мистер Дарси сделал для Джейн Остен больше, чем армия восторженных литературных критиков. В этот пятничный день он скорее напоминает ветеринара или врача, закончившего рабочую неделю, чем актера, а ведет беседу, как энергичный ученый — и все это определенно не по-актерски. Это замечание вызывает у него смех. Он любит книги, всегда много читал и любит историю — предмет, который его отец преподавал в Кэмбридже. «Мой дед трудился в Оксфорде, он читал там теологию». Ферт не принадлежит к череде британских актеров — скороспелых выпускников Оксбриджа. Он не учился в университете, и это удивляет больше, чем его сожаления об отсутствии такого опыта. «Я не очень хорошо учился в школе, не знаю, в то время я был каким-то несобранным… Я и правда не знаю, как это получилось». Он кажется слегка озадаченным и совсем не скрывает этого, словно просто пытается понять, что же случилось. Он заполнил пробелы чтением; он тщательно исследует своих героев, нередко продолжая чтение уже после окончания работы над фильмом. Так было, когда он снимался в «Заговоре» (за который получил номинацию Emmy), и личность Альберта Спира вызвала его интерес. Нет, даже если знаменитый актер и менеджер викторианской эпохи Генри Ирвинг и приходится ему далеким некровным родственником, Ферт — не типичный актер, а еще меньше — кинозвезда. Он отвечает смехом на эти слова и говорит об актерстве: «Скажем, все это до сих пор меня развлекает». И дает ему работу. Ферт востребован и никогда не бывает без роли. Его диапазон впечатляет: от фанатичного болельщика Арсенала в «Футбольной лихорадке» или уставшего от жизни римского солдата в «Последнем легионе» до невозмутимого Вермеера в «Девушке с жемчужной сережкой», где он демонстрирует, насколько жестоким может быть художник. Редкие актеры могут передать английскую сдержанность так, как Ферт. Он способен разбивать сердца взглядом, как делает это в «Реальной любви», но в то же время он — хороший комический актер и единственный, кто сохранил привлекательность в «Случайном муже». Он принимал участие в двух самых успешных британских фильмах — «Английский пациент» и «Влюбленный Шекспир». «Не думаю, что многие заметили, что я, единственный из всех моих коллег не получивший ни наград, ни номинаций, снимался во «Влюбленном Шекспире», фильме, воспевающем поэзию и слово, любовь и красоту, ведь я сыграл там человека, лишенного романтики и воображения. Но я доволен своим Уэссексом». Его персонаж — лорд Уэссекс, разорившийся аристократ, решивший жениться на леди Вайолет де Лессепс, которая была тайно влюблена в Шекспира. Ее играла Гвинет Пэлтроу. «Уэссекс, — говорит Ферт, — не может даже сказать, что он восхищен ею, — глазами там или губами? — он совершенно равнодушен и просто хочет решить свои проблемы — найти средства для снаряжения своих кораблей, направляющихся в Новый Свет». Интервью, продвигающие новые фильмы — часть работы актера, но Ферт умудряется превратить интервью в беседу. Часы отсчитывают минуты, журналист ждет в прихожей, и беседа становится гонкой против времени. Я спрашиваю об одной из его ранних ролей — молодого контуженого солдата в фильме Пэта О’Коннора «Месяц в деревне», и он говорит: «Мне очень нравилось сниматься. Это один из фильмов, которые я хотел бы пересмотреть». Снятый по книге Дж. Л. Карра, фильм рассказывает о судьбе Тома Беркина, который приезжает в йоркширскую деревню летом 1920 года. Нанятый для реставрации средневековой фрески над нефом местной церкви, Беркин находится в тяжелом состоянии. Война оставила ему судороги и заикание. В ту же деревню приезжает Мун, также ветеран войны (его играет Кеннет Брана). Его работа — обнаружить место захоронения предка богатой дамы. Пока Беркин влюбляется в жену викария, Мун очарован чувственным, красивым Беркиным. Ферт играет вдохновенно, раскрывая две свои сильнейшие актерские стороны: способность передавать эмоции выразительным лицом и глазами и талант работать с партнерами. Когда смотришь этот фильм сейчас, осознаешь не только их молодость, но и сколь хороши они были в начале творческого пути. «Я считаю, что хорошая игра делает хорошую игру. Я никогда не понимал, почему актеры предпочитают играть в одиночку или почему они так конкурируют. Актерство — более чем командное дело. Мне больше нравится работать на партнера, а не против него». Красивый, умный, остроумный, благожелательный, искренний, мужественный, с успокаивающим голосом, отличный всадник, — чего больше может пожелать себе человек? Разговаривать с Фертом — удовольствие, даже если разговор перескакивает с темы на тему, поскольку время ограничено. По злой иронии беседа началась не слишком хорошо. Когда администратор не смог сказать, где найти Ферта, мне дали swipe card и направили в номер. Странный разговор в лифте с человеком, похожим на шпиона, был прерван, когда в лифт вошли высокий, стройный мужчина и маленькая женщина. Мужчиной оказался Ферт. Они вели оживленный разговор. Лифт остановился, они вышли, и я последовала за ними. Их разговор продолжался: Ферт, жестикулируя со своей слегка неуклюжей элегантностью, рассказывал какую-то смешную историю, женщина смеялась. Я шла за ними по пятам, слишком смущенная, чтобы что-либо сказать. Мне казалось, что коридор был не менее мили длиной, пока я плелась за ними. Женщина обернулась и спросила: «Вы идете за нами?» Ферт снял очки, посмотрел на меня, словно учитель, и пробормотал: «Вы могли бы представиться». Это был миг мистера Дарси. Мое объяснение, что я не хотела прерывать их разговор, прозвучало жалко даже для меня. Но земля не разверзлась. Я еще слышала свои слова, сказанные несколько месяцев назад, что есть только два актера, у которых я бы хотела взять интервью: Джонни Депп, потому что он такой таинственный, и Колин Ферт, потому что он такой великолепный… я имею в виду такой хороший актер. «Мои родители родились в Индии. Я рос по всей Англии, но главным образом на юге, в ближайших к Лондону графствах». Его английскости удается избегать стереотипов, но она может быть очень эффективно использована, как например в «Генуе». В фильме есть великолепная сцена после похорон жены его героя, когда Ферт, англичанин, разговаривает со своими американскими родственниками со стороны жены. Культурные различия просто шокируют. Что думает Ферт по поводу «Mamma Mia!»? «Это огромное удовольствие, я рад, что меня пригласили в этот фильм. Непросто было петь и делать все остальное… но я знал, что это будет большой хит и развлечение, и было здорово стать частью всего этого». Его ностальгическое соло на яхте звучит прекрасно. «Что ж, спасибо», — говорит он. Он кажется удовлетворенным жизнью, не самодовольным, не чопорным. Он упоминает пьесы Теннеси Уильямса и интригует, заявляя, что его рассказы даже лучше. Упоминание о немецком романе, по которому можно было бы сделать хороший фильм, вызывает его на похвалы «Падения» (Downfall) и «Жизнь других» («The Lives of Others»). Между съемками, работой, чтением Ферт успевает заниматься продвижением идеи справедливой торговли для производителей стран Третьего мира. Вначале, включившись в работу ОКСФАМ в 2003 году, он опасался, что станет просто символической знаменитостью. Но сейчас он занимается практической работой. «Я ездил в Эфиопию, чтобы посмотреть на все своими глазами. Знаете, мы все участвуем в этой эксплуатации каждый раз, когда покупаем что-то, произведенное за гроши человеком, у которого нет ни прав, ни свободы слова. Эфиопия красива, а ее люди горделивы, но они нищие… Я считал, что меня очень проняло, но на самом деле стало еще хуже, когда я вернулся домой и увидел, как мы пьем наши капуччино, не думая об их реальной цене. Фермер не знает, сколько мы платим за кофе. Он получает настолько мало, что думает, что для нас он почти бесплатен. Мое участие началось как символическое, но вскоре стало личным». Он директор Прогрессо, а также помогает своей известностью магазину в Чизвике (Eco Age Ltd), который предлагает широкий выбор товаров справедливой торговли. И еще один — последний — вопрос: он сам скакал верхом в роли мистера Дарси? «Сам, конечно, — отвечает он гордо. — Недавно я снимался в одном фильме, где моему герою нужно было ездить верхом, и я подумал: я немного постарел, пусть дублер сделает это вместо меня. Но когда я наблюдал за ним, то увидел, что у него получается не слишком хорошо, поэтому решил сделать все сам — и сделал».
Rhina: marisha пишет: стоит ли? Еще как стоит! Не сомневайся! Я до просмотра "Король говорит!" намеренно не читала интервью и статьи о фильме, которых было великое множество. А сейчас на чтение столько времени надо... что я махнула рукой. Поэтому я бы прочитала самое интересное. Спасибо за то, что выбрала время для этого.
marisha: Rhina , о, дык я тогда охотно сделаю выборку об этом фильме, отделю самое интересное, тем более, что многое повторяется в прессе, а у нас будет лаконизм, ага?
marisha: А Колин тем временем не теряет времени и, как уже говорилось, кратко, вовлек себя в несколько новых проектов, один из них "Гамбит". Кэмерон Диаз составит компанию Колину Ферту в криминальной мелодраме братьев Коэнов "Гамбит", которая станет римейком одноименного фильма 1966 года выпуска. Об этом сообщает ресурс Deadline. Сюжет картины будет строиться вокруг куратора лондонской картинной галереи (Ферт), который стремится продать поддельную картину Моне богатому коллекционеру. С этой целью он нанимает женщину из Техаса, которая должна выдать себя за внучку бывшего владельца картины, нашедшего картину в Европе во время Второй Мировой войны. Съемочный график проекта прока не утвержден. Напомним, что в оригинальной версии сыграли Ширли МакЛейн и Майкл Кейн. На фоне этих сообщений мне что-то очень захотелось посмотреть этот самый "Гамбит" 1966 года. Тем более, что Кейн - актер даровитый, факт. Любопытно, реально найти в сети этот фильм?
полная версия страницы